К.В.Барду особенно тяготел к жанру семейного портрета. Он писал Баратынских, Энгельгардтов, Толстых, Лазаревых, Талызиных. Ему принадлежат также детские портреты выдающихся русских поэтов Е.А.Баратынского и Ф.И.Тютчева. Дошедшие до нас портреты Евгения Абрамовича Баратынского, выполненные в Москве в 1810 - 1811 годах, быть может, единственные изображения Баратынского московской поры его жизни (атрибутировал их И.М.Кацман). Очевидно, Барду был вхож в семью Баратынских: он запечатлел брата и сестру Евгения Абрамовича - Ираклия и Наталью. На картине "Семейство Энгельгардтов" (1816 год. Хранится в музее-усадьбе "Мураново") мы видим двенадцатилетнюю Анастасию Энгельгардт, которая в 1826 году стала женой Е.А.Баратынского.
В 1814 году Карл Барду написал парные портреты Льва Николаевича и Екатерины Петровны Энгельгардтов. Им же в 1806 году исполнен портрет сестры Екатерины Петровны - Е.П.Чирковой, жены генерала Н.А.Чиркова (на их дочери был женат поэт Денис Давыдов).
Кисти К.В.Барду принадлежат портреты деда Льва Николаевича Толстого - И.А.Толстого, и его отца - Н.И.Толстого. Он же - автор миниатюрной акварели на слоновой кости, изображающей А.И. и П.И.Толстых - теток писателя.
А в 1806 году Барду пишет портреты братьев Ф.И. и Н.И.Тютчевых (незадолго до этого Федор Иванович переехал в Москву и поступил в Московский университет. Его брат окончил здесь же популярное в ту пору Училище колонновожатых).
В портретной галерее Карла Барду значительное место занимают представители и других знаменитых московских родов - Лазаревых, Деляновых, Арапетовых, Сумбатовых, Абомеликов. Портрет Н.Д.Асланова (1816 - 1897), директора основанного О.Л.Лазаревым Лазаревского института, был написан Барду в 1818 году. Запечатлел Карл Иванович и А.И.Лазарева (1791 - 1813) - участника Отечественной войны, погибшего затем в битве под Лейпцигом.
Существует портрет А.С.Талызина (1795 - 1858) работы Барду, созданный в 1806 году. Крестник А.В.Суворова, женатый на его внучке О.Н.Зубовой, А.С.Талызин в составе московского ополчения участвовал в Отечественной войне, в 1827 - 1833 годах был управляющим канцелярией Московского генерал-губернатора князя Д.В.Голицына, камергером, тайным советником. Прошел Отечественную войну еще один персонаж Барду - князь С.Ю.Нелединский-Мелецкий, адъютант Д.П.Дохтурова.
Одной из колоритнейших фигур в Москве был А.А.Писарев (1780 - 1848) - генерал, военный губернатор Варшавы, автор трудов по литературе и изобразительному искусству, в 1826 - 1833 годах - попечитель Московского учебного округа и Московского университета, председатель московских обществ Истории и древностей российских и Любителей российской словесности, почетный член Российской Академии и Академии художеств. Его портрет К.В.Барду выполнил в 1826 году. Долгое время полотно считалось анонимным (атрибуция И.М.Кацмана). В 1810-х годах К.В.Барду портретировал Н.И.Баранова (1757 - 1824) - московского гражданского губернатора (1804 - 1806), тайного советника, сенатора...
Несмотря на большую работу по исследованию и атрибуции картин Карла Вильгельма Барду (в ней, кроме И.М.Кацмана, принимали участие А.М.Горшман, Н.Н.Гончарова, П.Е.Кузнецов, В.А.Бессонов), многие работы этого художника до сих пор не обрели имен изображаемых на них персонажей.